Powiadomienia
Polityka Prywatności
Wersja: 5.0 | Obowiązuje od: 2026-09-10
1. Kto jest administratorem Twoich danych
Administratorem danych osobowych jest Dariusz Sochacki, osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą pod adresem ul. Pod Modrzewiami 6, 34-200 Sucha Beskidzka, NIP 552-128-60-71, operator platformy dostępnej pod adresem eduhero.pl (dalej: „EduHero", „my").
Kontakt we wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych, w tym w celu wykonania swoich praw: admin@eduhero.pl. Ten sam adres służy do kontaktu z nami w każdej innej sprawie.
Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych — przy obecnej skali działalności nie mamy takiego obowiązku. Jeśli to się zmieni, podamy tu jego dane kontaktowe.
2. Kiedy administratorem jesteśmy my, a kiedy szkoła lub nauczyciel
To rozróżnienie ma znaczenie praktyczne — decyduje o tym, do kogo kierować żądanie usunięcia danych.
| Sytuacja | Kto decyduje o danych | Nasza rola |
|---|---|---|
| Rejestrujesz się sam/sama (uczeń, nauczyciel, rodzic) | EduHero | Administrator |
| Konto ucznia zakłada nauczyciel lub szkoła i przypisuje mu materiały | Szkoła albo nauczyciel, który konto założył | Podmiot przetwarzający — działamy na ich polecenie |
| Rozliczenia, bezpieczeństwo, moderacja treści, obsługa reklamacji | EduHero | Administrator — także wobec uczniów szkolnych |
Szkoły i nauczyciele, którzy zakładają konta uczniom, powierzają nam przetwarzanie tych danych. Umowę powierzenia (art. 28 RODO) udostępniamy na żądanie pod adresem admin@eduhero.pl.
3. Po co przetwarzamy dane, na jakiej podstawie i jak długo
| Cel | Podstawa prawna | Dane | Jak długo |
|---|---|---|---|
| Prowadzenie konta i świadczenie usługi | art. 6 ust. 1 lit. b RODO — wykonanie umowy | login, e-mail, imię i nazwisko, rola, data urodzenia, ustawienia | przez czas posiadania konta |
| Nauka: lekcje, fiszki, gry, wyniki, postępy | art. 6 ust. 1 lit. b RODO | treści, które tworzysz i odpowiedzi, których udzielasz | przez czas posiadania konta; materiały przypisane przez nauczyciela — także po jego decyzji |
| Funkcje AI (generowanie lekcji, lektor, tłumaczenie, czat, ocenianie) | art. 6 ust. 1 lit. b RODO | treść polecenia i materiał, którego dotyczy | zapis o zużyciu — 90 dni w formie szczegółowej, potem tylko zbiorczo |
| Rozliczenia i płatności | art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz lit. c — obowiązek podatkowy i rachunkowy | saldo, transakcje, dane do faktury | 5 lat od końca roku, w którym upłynął termin płatności podatku |
| Bezpieczeństwo dzieci: moderacja awatarów, zdjęć, opisów i postów | art. 6 ust. 1 lit. f RODO — ochrona małoletnich użytkowników | przesłany plik lub tekst i wynik sprawdzenia | wynik moderacji — do czasu usunięcia treści |
| Bezpieczeństwo systemu, wykrywanie nadużyć, logi | art. 6 ust. 1 lit. f RODO | adres IP, czas, przeglądarka, zdarzenia | logi serwera — do 8 dni; logi aplikacji — do 30 dni |
| Obsługa zgłoszeń, reklamacji i sporów | art. 6 ust. 1 lit. c oraz lit. f — obrona przed roszczeniami | treść zgłoszenia i korespondencja | do upływu przedawnienia roszczeń |
| Zgoda rodzica na konto dziecka | art. 6 ust. 1 lit. c RODO — wykazanie zgodności z art. 8 RODO | e-mail rodzica, znacznik czasu i adres IP potwierdzenia | przez czas posiadania konta przez dziecko |
| Newsletter i informacje marketingowe | art. 6 ust. 1 lit. a RODO — zgoda | do cofnięcia zgody |
Podanie danych jest dobrowolne, ale bez loginu, adresu e-mail i hasła nie da się założyć konta, a bez daty urodzenia nie jesteśmy w stanie zastosować przepisów chroniących dzieci.
4. Komu przekazujemy dane
Wymieniamy każdego odbiorcę z nazwy, a nie tylko „kategorie odbiorców" — uważamy, że to uczciwsze, a Trybunał Sprawiedliwości UE (wyrok C-154/21) i tak daje Ci prawo poznać konkretne nazwy.
| Odbiorca | Do czego | Co do niego trafia | Gdzie |
|---|---|---|---|
| Google dla usług płatnych stroną umowy jest Google Cloud Poland Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie |
modele AI (Gemini), lektor i rozpoznawanie mowy, tłumaczenie, wyszukiwanie wideo, ochrona przed botami (reCAPTCHA) | treść polecenia, tekst lekcji, odpowiedź ucznia przy ocenianiu, zdjęcie przy OCR, nagranie głosu przy ćwiczeniu wymowy, adres IP przy reCAPTCHA | przetwarzanie może objąć serwery poza EOG |
| Hostinger | serwer, na którym działa platforma | wszystkie dane przechowywane w systemie | serwerownia na Litwie (EOG); spółka z Cypru |
| Cloudflare | przechowywanie i udostępnianie plików (obrazy, audio) — cdn.eduhero.pl | awatary, zdjęcia, nagrania, obrazy do lekcji | poza EOG (USA) |
| Operator płatności instytucja płatnicza z siedzibą w Polsce |
obsługa płatności online (BLIK, przelew, karta). Nazwę operatora widzisz na stronie płatności, zanim potwierdzisz transakcję. | kwota, adres e-mail, dane płatnicze (numeru karty nigdy nie widzimy) | Polska (EOG) |
| Brevo | wysyłka e-maili z systemu | adres e-mail i treść wiadomości | Francja (EOG) |
| OneSignal | powiadomienia push | identyfikator urządzenia, nasz wewnętrzny numer użytkownika, treść powiadomienia | poza EOG (USA) |
| Pusher (Bird) | komunikacja na żywo — quizy, powiadomienia | imię gracza, odpowiedzi w quizie, treść powiadomienia | Wielka Brytania |
| Suno za pośrednictwem operatora technicznego |
generowanie piosenek edukacyjnych | tekst piosenki, jej tytuł i gatunek. Nie wysyłamy tam loginu, adresu e-mail ani numeru konta. Tytuł pochodzi z tematu wpisanego przez osobę zamawiającą piosenkę — nie wpisuj w nim imion ani nazwisk | poza EOG (USA) |
| Meta Meta Platforms Ireland Ltd., Dublin |
pomiar skuteczności reklam na Facebooku i Instagramie (piksel Meta).
Działa wyłącznie na stronie kampanii
(/porozmawiajmy.php) i dopiero po wyrażeniu zgody
na pliki cookies — jeśli jej nie wyrazisz, nie łączymy się
z serwerami Meta w ogóle |
adres IP, adres odwiedzonej strony, identyfikator przeglądarki zapisany w cookie oraz informacja, że formularz został wysłany. Nie przekazujemy tam Twojego imienia, numeru telefonu ani adresu e-mail. | Irlandia (EOG); Meta może przekazywać dane do USA |
| Biuro rachunkowe, doradcy, dostawcy IT | księgowość i utrzymanie systemu | dane rozliczeniowe, dostęp serwisowy | Polska |
| Organy państwowe | gdy przepis prawa tego wymaga | zakres wynikający z żądania | Polska |
Piksel Meta — tylko za Twoją zgodą. Na stronie naszej kampanii reklamowej działa narzędzie pomiarowe Meta. Podstawą jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej) — dopóki jej nie wyrazisz, przeglądarka nie pobiera z serwerów Meta ani jednego pliku. W zakresie tego pomiaru jesteśmy z Meta współadministratorami (art. 26 RODO): my decydujemy, że chcemy mierzyć skuteczność reklamy, Meta — jak działa samo narzędzie. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili: wystarczy usunąć pliki cookies naszej strony w ustawieniach przeglądarki — baner zapyta wtedy ponownie, a odpowiedź „tylko niezbędne” wyłącza piksel całkowicie. Wycofanie nie wpływa na zgodność z prawem tego, co zdarzyło się wcześniej.
5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
Serwer, na którym działa platforma, stoi na Litwie, czyli w EOG. Część usług pomocniczych jest jednak dostarczana przez firmy amerykańskie — zaznaczyliśmy je w tabeli wyżej.
- Wobec odbiorców z USA przekazanie opiera się na decyzji wykonawczej Komisji Europejskiej (UE) 2023/1795 stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w ramach EU-US Data Privacy Framework — o ile dany odbiorca jest uczestnikiem tego programu. Uczestnikami są m.in. Google i Cloudflare.
- Tam, gdzie ta decyzja nie wystarcza, zastosowanie mają standardowe klauzule umowne przyjęte decyzją Komisji (UE) 2021/914 (art. 46 ust. 2 lit. c RODO), zawarte w umowach powierzenia z tymi dostawcami. Kopię klauzul udostępnimy na żądanie wysłane na admin@eduhero.pl.
- Z Pusherem (Wielka Brytania) nie potrzebujemy dodatkowych zabezpieczeń — Komisja Europejska stwierdziła odpowiedni stopień ochrony danych w Wielkiej Brytanii.
Utrzymujemy standardowe klauzule umowne równolegle do Data Privacy Framework celowo: decyzja o adekwatności jest przedmiotem postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości UE, a my chcemy, żeby ochrona Twoich danych nie zależała od jego wyniku.
6. Dzieci
EduHero jest przeznaczone także dla osób niepełnoletnich, więc traktujemy tę kwestię poważnie.
- Konto zakładane samodzielnie. Jeżeli przy rejestracji podasz wiek poniżej 16 lat, konto nie zostanie aktywowane bez potwierdzenia przez rodzica lub opiekuna prawnego. Próg 16 lat wynika wprost z art. 8 ust. 1 RODO — przepis pozwala państwu członkowskiemu obniżyć go najwyżej do 13 lat, ale Polska z tej możliwości nie skorzystała. Datę urodzenia sprawdzamy po stronie serwera; bez niej konta nie założysz. Wysyłamy na podany adres rodzica wiadomość z informacją, jakie dane będziemy przetwarzać, i z jednorazowym linkiem potwierdzającym. Do czasu potwierdzenia logowanie jest zablokowane.
- Adres e-mail rodzica nie jest widoczny dla nauczyciela ani nigdzie w interfejsie. Używamy go wyłącznie do wysłania prośby o zgodę i do udokumentowania, że zgoda została udzielona.
- Konto zakładane przez nauczyciela lub szkołę. Wtedy to placówka lub nauczyciel decyduje o danych ucznia, a my działamy na ich polecenie. Za poinformowanie ucznia i jego opiekunów odpowiada w takim wypadku placówka — ale niezależnie od tego udostępniamy uczniowi tę politykę i informujemy go o przetwarzaniu przy pierwszym logowaniu.
- Rodzic może w każdej chwili cofnąć zgodę, zażądać dostępu do danych dziecka albo ich usunięcia — pisząc na admin@eduhero.pl.
- Nie profilujemy dzieci w celach marketingowych i nie wyświetlamy im reklam opartych na ich zachowaniu.
7. Sztuczna inteligencja: ocenianie i personalizacja
Używamy AI do dwóch rzeczy, które dotyczą ucznia bezpośrednio: oceniania wypowiedzi pisemnych i dopasowywania materiałów do jego poziomu. Ponieważ to nas zobowiązuje, opisujemy to osobno.
- Na czym to polega. Model językowy porównuje pracę ucznia z kryteriami zadania i przyznaje punkty za poszczególne kryteria, wraz z uzasadnieniem. Z sumy punktów wyliczana jest ocena według skali ustawionej przez nauczyciela. Personalizacja opiera się na wynikach z wcześniejszych ćwiczeń, poziomie zadeklarowanym w profilu i tempie pracy.
- Ocena AI nie jest ostateczna. Nauczyciel widzi ją, może ją zmienić w całości i to jego decyzja jest wiążąca. Ocena wystawiona przez AI ma charakter propozycji do zatwierdzenia.
- Masz prawo się nie zgodzić. Uczeń albo jego opiekun może zażądać, żeby pracę ocenił człowiek, przedstawić własne stanowisko i zakwestionować ocenę. Wystarczy napisać do nauczyciela prowadzącego albo do nas na admin@eduhero.pl.
- Czego AI nie robi. Ocena wystawiona przez AI nie blokuje dostępu do dalszych materiałów, nie decyduje o promocji, nie jest przekazywana szkole jako ocena urzędowa i nie ma wpływu na cenę usługi.
- AI bywa w błędzie. Modele językowe potrafią popełniać błędy rzeczowe. Dlatego traktujemy ich wynik jako materiał dla nauczyciela, a nie jako rozstrzygnięcie.
Treści dydaktyczne na Platformie powstają z udziałem AI — przyjmij to jako zasadę, a nie wyjątek. Rozmawiając z asystentem AI, rozmawiasz z maszyną i informujemy o tym w samym oknie czatu.
8. Głos, zdjęcia i wiadomości
- Głos ucznia. Przy ćwiczeniu wymowy nagranie jest wysyłane do Google w celu zamiany na tekst i oceny wymowy, a następnie usuwane z naszego serwera. Nie budujemy z niego profilu głosowego i nie używamy go do identyfikacji — nie jest to przetwarzanie danych biometrycznych w rozumieniu art. 4 pkt 14 RODO.
- Nagrania nauczyciela. Komentarze głosowe, które nauczyciel nagrywa do pracy ucznia, są przechowywane trwale — bo są częścią informacji zwrotnej i uczeń ma do nich wracać.
- Zdjęcia. Zdjęcie zadania przesłane do OCR albo do asystenta trafia do Google w celu odczytania treści. Awatary i zdjęcia w galerii przechodzą automatyczną moderację pod kątem bezpieczeństwa dzieci.
- Wiadomości między użytkownikami. Nie czytamy prywatnych wiadomości rutynowo. Możemy do nich sięgnąć, gdy dostaniemy zgłoszenie o nękaniu lub innym naruszeniu, albo gdy wymaga tego przepis prawa.
9. Twoje prawa
Wobec swoich danych masz prawo do:
- dostępu — możesz dowiedzieć się, co o Tobie przetwarzamy, i dostać kopię (art. 15 RODO);
- sprostowania danych nieprawidłowych (art. 16 RODO);
- usunięcia danych (art. 17 RODO);
- ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO);
- przenoszenia danych do innej usługi (art. 20 RODO);
- sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym uzasadnionym interesie (art. 21 RODO);
- cofnięcia zgody w każdej chwili — bez wpływu na to, co zrobiliśmy zgodnie z prawem wcześniej (art. 7 ust. 3 RODO);
- niepodlegania decyzji opartej wyłącznie na automatycznym przetwarzaniu — patrz punkt 7 (art. 22 RODO).
Żądanie wystarczy wysłać na admin@eduhero.pl. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca.
Nawet wtedy zostają dwie rzeczy, i nie z naszej woli: dokumenty rozliczeniowe, bo prawo podatkowe każe je przechowywać 5 lat od końca roku, w którym upłynął termin płatności podatku, oraz materiały opublikowane przez Ciebie jako nauczyciela, które weszły do kursów innych osób — te odłączamy od Twojego imienia, ale nie kasujemy, bo uczą się z nich uczniowie. Jeśli zależy Ci również na nich, napisz — rozpatrzymy to osobno.
Jeżeli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (art. 77 RODO). Będziemy jednak wdzięczni, jeśli najpierw napiszesz do nas — większość spraw da się załatwić od ręki.
10. Pliki cookies i podobne technologie
Podstawą prawną jest art. 399 ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. — Prawo komunikacji elektronicznej. Cookies niezbędne do działania usługi, o którą prosisz, nie wymagają zgody (art. 399 ust. 3 pkt 2). Wszystkie pozostałe wymagają Twojej wyraźnej zgody, którą możesz w każdej chwili cofnąć.
| Nazwa | Do czego | Czas życia | Zgoda |
|---|---|---|---|
PHPSESSID |
utrzymanie zalogowanej sesji | 7 dni | niezbędne — bez zgody |
eduhero_consentoraz kopia w pamięci przeglądarki |
zapamiętanie Twojej decyzji o cookies — bez tego nie umielibyśmy jej uszanować | 1 rok | niezbędne — bez zgody |
eduhero_guest_token |
zachowanie postępu osoby niezalogowanej | 1 rok | niezbędne — bez zgody |
eduhero_ref_code, eduhero_ref_id |
zapamiętanie, przez czyj link polecający do nas trafiłeś/aś — na tej podstawie rozliczamy prowizję z nauczycielem. Zapisujemy je tylko wtedy, gdy naprawdę kliknąłeś/aś czyjś link; samo przeglądanie materiałów nie tworzy polecenia | 90 dni | wymaga zgody |
eduhero_ret |
statystyka odwiedzin — rozpoznanie powracającego użytkownika | 1 rok | wymaga zgody |
W przeglądarce zapisujemy też ustawienia odtwarzacza i interfejsu (motyw, wielkość czcionki, ostatnio otwarte materiały). Te dane nie opuszczają Twojego urządzenia i służą wyłącznie temu, żeby platforma wyglądała tak, jak ją zostawiłeś/aś.
Ustawienia cookies możesz zmienić także w swojej przeglądarce. Ograniczenie cookies niezbędnych uniemożliwi zalogowanie się.
11. Jak chronimy dane
- połączenie z platformą jest szyfrowane (HTTPS);
- hasła przechowujemy w postaci skrótu (hash) — nie da się z niego odtworzyć hasła;
- dostęp do danych produkcyjnych ma wyłącznie operator platformy;
- kopie zapasowe wykonujemy codziennie i trzymamy je w drugiej, niezależnej lokalizacji;
- pliki przesyłane przez użytkowników są udostępniane wyłącznie osobom uprawnionym.
12. Zmiany tej polityki
Jeżeli zmienimy sposób przetwarzania danych, zaktualizujemy tę politykę i podniesiemy numer wersji. O zmianach istotnych — takich jak nowy cel przetwarzania albo nowy odbiorca danych — poinformujemy zalogowanych użytkowników w aplikacji lub e-mailem, zanim zmiana wejdzie w życie. Poprzednie wersje udostępniamy na żądanie.